Taekkyon France

Le chollik (철릭 / cheollik / ch’ŏllik)

Chollik de la dynastie Joseon

Le chollik est un vêtement qui était porté à partir de la fin de la dynastie Koryo (918-1392) (高麗 / 고려 / Goryeo / Koryŏ) par le roi et la cour dans un premier temps puis par les fonctionnaires, les militaires et la classe populaire. Selon l’utilisation pour laquelle il était destiné, le chollik était fabriqué dans divers matériaux, de diverses couleurs, avec ou sans manches détachables et avec une longueur de pan qui pouvait descendre jusqu’au mollets.

Le chollik du Taekkyon a été mis au point en 2001 sur le modèle des anciens cholliks par Professeur SO Hwang-ok, spécialiste des vêtements traditionnels et son équipe de recherche de l’université Chung-Ang à Séoul.  Les pans de ce chollik ont été limités en longueur pour faciliter les mouvements des jambes lors de la pratique du Taekkyon. Il se porte avec une ceinture large biseautée aux extrémités, un pantalon blanc ample (바지 / baji / paji) avec des jambières (行纏 / 행전 / haengjeon / haengjŏn), des chaussettes blanches (버선 / beoseon / pŏsŏn) et éventuellement des sandales tressées (미투리 / mituri / mit’uri). Cette tenue s’appelle le Taekkyon-bok (服 / 복 / bok = vêtement en coréen).

Une représentation traditionnelle des grades

Gardes royaux à Séoul.

Photo souvenir autour de Grand Maître Lee Yong-Bok

Plutôt qu’un système de couleur par ceinture provenant du Japon, le Taekkyon utilise le système traditionnel de différentiation des grades et fonctions par la couleur du vêtement comme celui employé pour la hiérarchie militaire de la dynastie Choson (朝鮮 / 조선 / Joseon / Chosŏn). Ainsi, pour tous les grades avant le 1er dan, l’élève porte la même tenue: un chollik blanc en coton résistant épais maintenu par une ceinture noire: le blanc est la couleur caractéristique des vêtements du peuple coréen depuis longtemps. Ensuite, du 1er au 2ème dan inclus, le chollik est noir avec les manches blanches et la ceinture orange vif. Viennent ensuite les cholliks portés par les maîtres et les enseignants de Taekkyon. Le vert foncé indique les 3ème et 4ème dan, le bleu marine les 5ème et 6ème dan, le fuchsia foncé les 7ème et 8ème dan et le noir les 9ème dan. Tous les maîtres portent une ceinture dorée sauf les 9ème dan pour qui elle est argentée. Ces cholliks sont faits dans un tissu léger et souple brodé de motifs traditionnels. La manche de couleur droite est enlevée en référence aux guerriers coréens qui pouvaient enlever leur manche détachable (sur certains cholliks) avant de tirer à l’arc.

En compétition

Les cholliks de compétition

Le samtaeguk

Les compétiteurs de Taekkyon portent un chollik réversible rouge d’un côté, bleu de l’autre, tandis que l’arbitre en porte un jaune. On retrouve ces trois couleurs dans le symbole du samtaeguk (三太極 / 삼태극 / samtaegeuk / samt’aegŭk) qui représente à la fois le yin et le yang (eum et yang en coréen) avec en rouge l’énergie Yang (陽 / 양 / yang): le ciel, en bleu l’énergie Eum (陰 / 음 / eum / ŭm): la terre mais aussi l’être humain en jaune dans lequel ces deux énergies circulent et s’équilibrent. L’humain est ainsi le témoin de ce jeu d’échange et d’équilibre entre le ciel et la terre. Cette relation s’exprime aussi par le terme « chonjiin » (天地人 / 천지인 / cheonjiin / ch’ŏnjiin) dont les sinogrammes signifient ciel, terre et humain.